...Don't spend money on new purchases! Rather then throwing away, give away o lock up in a closet what you
don't wear any more!
Nuovo anno Nuovo vestito!
...Non spendere soldi in nuovi acquisti! Piuttosto smettila di buttare, regalare o rinchiudere in un armadio cio' che non puoi/vuoi piu' indossare!
'' THE NEW
IS ALWAYS BETTER
THAN THE OLD''
IS ALWAYS BETTER
THAN THE OLD''
- Consumerism -
Are you sure?
IL NUOVO E' SEMPRE MEGLIO
IL NUOVO E' SEMPRE MEGLIO
DEL VECCHIO ''- Consumismo -
Sei sicuro?
Faby, a dear friend of us who lives in Barcelona, gave to us a Desigual dress of 2008 asking us to copy another one because from a size 38 she is now a 42 ...
Faby , una nostra cara amica che vive a Barcellona, ci diede un vestitino Desigual del 2008 chiedendoci di riprodurne un altro poiche' da una taglia 38 e' passata ad una 42...
...But S.D.G. never will copy a garment,
but enjoys doing what
excites him more !...M O D I F Y
...Ma S.D.G. non copiera' mai un capo,
al massimo si diverte a fare cio' che lo entusiasma di + !...M O D I F I C A R E
bUT eSPeciALLy sHE wiLL HavE a UniQue aND spECiaL thINg...
... FAby saRa' CariNA aNCHe cON uNA TAglIa 42,
ma sOPraTTuttO avrA' qualCOsa dI UnICo e sPecIAle...
'' WHAT THE MIND
CAN CONCEIVE,
THE MIND
CAN ACHIVE ''
- Clement Stone -
'' CIO' CHE LA MENTE
PUO' IMMAGINARE,
LA MENTE
PUO' REALIZZARE ''
- Clement Stone -
ABOUT T-SHIRT...
EVERY MONTH 2 MORE SHAPES!
RIGUARDO LE T-SHIRT...
...Il nostro DIVERTIMENTO
continuera' fino al numero 100...
OGNI MESE 2 NUOVI TAGLI!
